SMALTA
TSVITE TEREN wspólnie z organizacją społeczną Ukraine WOW oraz Fundacją Alli Horskiej i Wiktora Zaretskiego prezentuje limitowaną kolekcję wisiorków SMALTA. Linia poświęcona jest mozaice „Boryviter”, którą w 1967 roku stworzyła w Mariupolu grupa artystów pod kierownictwem Alli Horskiej. Podstawą wisiorka jest autentyczna smalta z lat 60. XX wieku — to właśnie z niej latem 2025 roku odtworzono „Boryviter”. Wówczas 15 artystów monumentalistów w najdrobniejszych szczegółach odtworzyło oryginalną mozaikę, która została poważnie uszkodzona podczas pełnoskalowej inwazji. Na „Boryviter” zużyto 700 kilogramów smalty. Małe fragmenty, które odłupywano podczas układania kompozycji, zachowano.
TSVITE TEREN wraz z organizacją społeczną Ukraine WOW oraz Fundacją Ałły Horskiej i Wiktora Zareckiego prezentuje limitowaną kolekcję wisiorków SMALTA. Linia jest poświęcona mozaice „Boriwter“, którą w 1967 roku stworzyła w Mariupolu grupa artystów pod kierownictwem Ałły Horskiej.
Podstawą wisiorka jest autentyczna smalta z lat 60. — właśnie z niej latem 2025 roku odtworzono „Boriwter“. Wtedy 15 artystów monumentalistów w najdrobniejszych szczegółach powtórzyło oryginalną mozaikę, która została mocno uszkodzona podczas pełnoskalowej inwazji. Na „Boriwter“ zużyto 700 kilogramów smalty. Małe fragmenty, które odłupywano, by złożyć panneau, zachowano.
Jako symbol odwagi i twórczej wolności ozdoba ożywa i przemawia sensami na wspaniałej Ołenie Zareckiej — artystce i wnuczce Ałły Horskiej. „Jestem gotowa być mostem — to moja misja. Chcę, by jak najwięcej ludzi dowiedziało się o tej części historii sztuki i historii Ukrainy“
30% ze sprzedaży ozdób przekazujemy Fundacji Ałły Horskiej i Wiktora Zareckiego.